Subterfuge (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

Échappatoire, moyen détourné et artificieux pour se tirer d'embarras; il ne se prend qu'en mauvaise part. "Trouver, chercher des s. User de s."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

Moyen détourné et artificieux pour se tirer d'embarras.
FÉN.: « L'esprit humain est fertile en détours, en subtilités, en s »
J. B. ROUSS.: « La fraude heureuse en s »
MONTESQ.: « Ce roi [Gondebaud] ne laissait aucun pour éviter le combat »
VOLT.: « Tous ces petits s [à propos des enregistrements au parlement, en 1753] compromettaient la dignité de la couronne »

HISTORIQUE
    XII^ème siècle
E. DESCH.: « Que le temporel n'actemptast Au clergié, ne de fait ouvrast Contre luy par nul subtrefuge »
E. DESCH.: « Je dis toujours la verité, En plaidoyant devant les juges, Mes raisons, mes susterfuges »
    XVI^ème siècle
M. DE BELLAY: « Il court maintenant aux s de contre accusation, disant.... »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. subterfugium, de subter, par-dessous, et fugere, fuir.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Échappatoire, moyen détourné et artificieux pour se tirer d'embarras en matière d'affaires ou de discussion. Il ne se prend qu'en mauvaise part. "Trouver, chercher des s. User de s. Employer des s. Il ne manque pas de s. Ce est connu. Les s de la chicane. Poursuivre l'adversaire dans ses s."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Proprement et suivant son étymologie, Fuite en-dessous, ruse pour s'échapper en matière d'affaires ou de dispute. Il ne s'emploie qu'en un sens odieux. "Trouver des s. Chercher des s. User de s. Il ne manque pas de s. Ce est connu. Les s de la chicane. Poursuivre l'adversaire dans ses s".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Fuite & échappatoire en matière de chicane, d'affaires, ou de dispute. "Trouver des subtersuges. Chercher des s. User de subtersuges. Il ne manque pas de subtersuges."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

[2^e "ê" ouv. dern. "e" muet.] Fuite, échapatoire, en matière d'afaires ou de disputes. 'Chercher, trouver "des s"; user "de s".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Fuite & eschappatoire, en matiere de chicane, ou de dispute. "Trouver des s. chercher des s. user de s. il ne manque pas de s".

Emplacement dans le dictionnaire :

substantivement substitué substituer substitut substitution substratum substruction

subsumer subsurface subtil subtilement subtilisation subtiliser

subtilité subulé suburbain suburbicaire subvenir subvention subventionnel

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)

...pouvoir aisément suppléer à la vulgaire réalité des faits. à son avis, il était possible de contenter les désirs réputés les plus difficiles à satisfaire dans la vie normale, et cela par un léger subterfuge, par une approximative sophistication de l'objet poursuivi par ces désirs mêmes. Ainsi, il est bien évident que tout gourmet se délecte aujourd'hui, dans les restaurants renommés par l'excellence de...

Citation n°2 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)

...Pour les artisans usés par les durs labeurs des ateliers, pour les petits employés trop souvent pères, l'illusion d'un peu de bon air est, grâce à ces commerçants, possible. Puis de ce fabuleux subterfuge d'une campagne, une médication intelligente peut sortir ; les viveurs poitrinaires qu'on exporte dans le midi, meurent, achevés par la rupture de leurs habitudes, par la nostalgie des excès...

Citation n°3 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...interrompit le jury, suprême arbitre ; l'une après l'autre ! -eh bien, revenons-y, dit bras-de-fer, hérissé comme un coq, ça me va ! Puis, sans permettre à l'imposteur de recourir à quelque nouveau subterfuge ou de concevoir un autre stratagème, et ne craignant plus, lui, le délicat, de se souiller au contact d'une charogne dont les émanations pestilentielles l'avaient suffoqué presque au fort de la...

Citation n°4 de Pierre-Joseph PROUDHON (Qu'est-ce que la propriété ?)

...qu'est-ce donc que pratiquer la justice ? C'est faire à chacun part égale des biens, sous la condition égale du travail ; c'est agir sociétairement. Notre égoïsme a beau murmurer ; il n'y a point de subterfuge contre l'évidence et la nécessité. Qu'est-ce que le droit d'occupation ? C'est un mode naturel de partager la terre en juxtaposant les travailleurs à mesure qu'ils se présentent : ce droit disparaît...

Citation n°5 de Joseph de MAISTRE (Les Soirées de Saint-Pétersbourg ou Entretiens sur le gouvernement temporel de la Providence)

...la symétrie, et par conséquent du nombre et de l'intelligence, pressant trop vivement certains hommes que je me rappelle fort bien, pour échapper à cette torture de la conscience, ils ont inventé un subterfuge ingénieux et dont ils tirent le plus grand parti. Ils se sont mis à soutenir qu'il est impossible de reconnoître l'intention à moins de connoître l' objet de l'intention : vous ne sauriez croire...